Stariji muškarac, stojeći, četvrt ulijevo. Proćelav, brkovi ovješeni na dolje. Odjeven u bijelu košulju, tamno odijel, preko kaput. Oko vrata mašna. Oslonjen na balustradu, desnom rukom drži cilindar, lijevom štap.
L. Volani bio je prokurator u Tvornici papira.
HERING, Salamon (Häring), fotograf (19. st.). Potkraj 1839. dolazi u Rijeku, gdje se bavio trgovinom i fotografijom. Dozvolu za otvaranje trgovine sitničarijom dobio 1846, potom vodi trgovinu staklenom robom 1850. i drvenim igračkama 1854, te s bratom Nathanom trgovačku tvrtku »Braća Hering« do 1866, kada počinje proizvodnju laštila. God. 1858. najavio je prvi riječki fotografski atelijer, oglasivši u dnevniku Eco di Fiume da »izrađuje portrete po pariškoj metodi«. Pratio je razvoj fotografije i 1865. otvorio »nov fotografski salon, sagrađen prema svim zahtjevima struke«. Najstariji sačuvani rad je obojena ambrotipija Crkveni dostojanstvenik (o. 1860). Portretne fotografije izrađivao je na Disdérijev način (Gospođa Mohovich, Luigi Volani, Luigi de Peretti). Radio je i skupne portrete (Nadvirivanje, Učenici riječke gimnazije Ivan Zmajić) te među prvima riječke prizore (Korzo, o. 1865). Na poleđini donos tekst »Studio fotografico Fiumano di S. Hering«, a nakon kolovoza 1864. i reprodukciju medalje kojom je Nathan, također fotograf, nagrađen za svoje »svietlopisne radnje« na zagrebačkoj gospodarskoj izložbi 1864. Tu je medalju na poleđini fotografija donosila i Sofija, vjerojatno članica obitelji, koja je 1880-ih vodila fotografski atelijer u Zagrebu. Od njezinih snimka sačuvani su portreti dizderijevskog formata (Magnat Matijević Bošnjak, o. 1880; Stjepan Miletić, o. 1889).
Izvor: https://enciklopedija.lzmk.hr/clanak.aspx?id=59163