Na kartonskom papiru ukrašenim cvjetnim uzorcima u sredini nalazi se tekst na talijanskom jeziku prema kojem se Giovanniu Buranelli koji već 18 godina sa svom svojom obitelji živi u rijeci dodjeljuje austrijsko državljanstvo pod uvjetom da ne napušta državu. U dnu dokumenta nalazi se otisak carskog pečata u crvenom vosku u drvenom okviru.