Pismo je pisano na papiru, na talijanskom jeziku, na dvije strane. Na drugoj strani nalzi se voštani pečat prekriven tankim listićem papira. Na pečatu su prikazani Sv. Vid i Modesto, zaštitnici grada Rijeke, koji pridržavaju štit s gradskim grbom. Pismo je napisano u Rijeci Sv. Vida 23. svibnja 1683. godine.